cape horn أمثلة على

• The Cape Horn measure, which you may drink down for a full shilling.
  وثمن الكأس كله شلن واحد
• Now look, we'll go around Cape Horn to Tahiti.
  الآن أنظر، سأذهب من وراء (كيب هورن) إلى (تاهيتي).
• See, rounding Cape Horn is where it gets tricky.
  ترى؟ الدوران حولَ كيب هورن هناكَ يُصبحُ الأمر صعباً
• She could be halfway to Cape Horn by the time we're repaired.
  قد تكون قد قطعت نصف المسافة لوجهتها قبل أن ننتهى من الاصلاحات
• "until I round Cape Horn and sail in to the tide to hold you tight.
  "حتّى أحرّك السفينة وأبحر في قلب المد والجزر لأضمّك بشدّة.
• Alternatively, the meridian that passes through Cape Horn may be taken as the boundary.
  وبدلاً من ذلك فإن خط الزوال الذي يمر من خلال كيب هورن قد يعتبر الحد الفاصل بين المحيطين.
• The supply ship Orange Tree became detached near Cape Horn but managed to return to Recife with a broken mast.
  وقد انفصلت سفينة الإمداد أورانج تري بالقرب من كيب هورن ، لكنها تمكنت من العودة إلى ريسيفي بسارية مكسورة.
• Early in its history, Stanley had a negative reputation due to cargo-shipping losses; only in emergencies would ships rounding Cape Horn stop at the port.
  التي تأتي أثناء دورانها حول كايب هورن - تتوقَّف في الميناء إلا بحالات الطوارئ.
• Our racers are now going to head for the southernmost tip of South America where they will prepare for the difficult crossing from Cape Horn to the Antarctic.
  مسابقوننا سيتوجهوا إلي أقصى جنوب أمريكا الجنوبية كي يستعدوا للعبور الصعب من كيب هورن إلى القطب الجنوبي المتجمد
• The 800-kilometre (500 mi) wide passage between Cape Horn and Livingston Island is the shortest crossing from Antarctica to any other landmass.
  ويعتبر الممر المائي الواسع 800 كيلومتر (500 ميل) الواقع بين كيب هورن وجزيرة ليفيجنستون جنوب جزر شيتلاند هو أقصر ممر مائي يربط القارة القطبية الجنوبية ببقية العالم.
• The ship's route led first to the South Atlantic, then through the Indian Ocean and the Southern Ocean to the islands of Polynesia and finally around Cape Horn back to England, returning on July 30, 1775.
  كان مسار السفينة هو عبور جنوب المحيط الأطلسي، ثم عبور المحيط الهندي والمحيط الجنوبي إلى جزر بولينيزيا وأخيراً حول كايب هورن إلى إنجلترا، عادت البعثة في 30 يوليو 1775.
• Until the completion of the Transcontinental rail link and the railroad's opening of its own shops, all locomotives had to be purchased by builders in the northeastern U.S. The engines had to be dismantled, loaded on a ship, which would embark on a four-month journey that went around South America's Cape Horn until arriving in Sacramento where the locomotives would be unloaded, re-assembled, and placed in service.
  حتى الانتهاء من سكك حديدية عابرة للقارات و تم إفتتاح المحلات التجارية لخطوط السكة الحديدية الخاصة بها، وكانت جميع القاطرات التي سيتم شراؤها من قبل شركات التصنيع في شمال شرق الولايات المتحدة كانت المحركات سيتم تفكيكها، وتحميلها على متن سفينة، التي من شأنها أن تشرع في رحلة أربعة أشهر تذهب في جميع أنحاء جنوب أميركا كيب هورن حتى وصولها إلى سكرامنتو حيث سيتم تفريغ القاطرات، وإعادة تجميعها, ووضعها في الخدمة.